ALL SHALL BE WELL
© MISE EN SCENE FILMPRODUCTION
DATUM
So | 20.10.2024 | 20:15 H
TICKETS
ALL SHALL BE WELL
Regie Director—Ray Yeung
Spielfilm Feature, HK 2024—93min—18+
Kantonesische Originalversion mit englischen Untertiteln
Cantonese original version with English subtitles
*WETTBEWERB | COMPETITION
FILMPATE | FILM SPONSORSHIP
DE
Eine bewegende Geschichte über queere Liebe und Verlust, die Familiengrenzen sprengt.
Als Pat stirbt, zeigt sich – erst in Zwischentönen und Unstimmigkeiten darüber, wie die Beerdigung gestaltet werden soll, dann in einem radikalen Rauswurf aus Pats und Angies gemeinsamer Eigentumswohnung – dass Pats Familie Angie nach all den Jahren gemeinsamen Familienlebens eben doch nicht als zugehörig und gleichwertig ansieht. Von Szene zu Szene wird sichtbarer, wie voraussetzungsreich und bedingungsvoll ihre Akzeptanz und Zuneigung war, denn sie können Pat nur ihr Vermögen und Zuhause rauben, weil das lesbische Paar keine anerkannte Ehe aus dem Ausland vorweisen kann.
Ein leiser und zärtlicher Film, der neben der bedrückenden Realität von Erbschaft und einer Akzeptanz, die oft nur so lange währt, bis der eigene Vorteil straighter Menschen in Gefahr ist, auch von queerer Liebe im Alter und liebevollen, heilsamen queeren Freundschaften erzählt, die gemeinsam neue Rituale der Trauer und Erinnerung finden, aber auch jene sind, die oft nicht in Logiken des Erbens vorkommen.
EN
A poignant story of queer love and loss that defies family boundaries.
When Pat dies, it becomes clear — first in subtle undertones and disagreements about how the funeral should be organized, then in the radical eviction
from Pat and Angie‘s shared apartment — that Pat‘s family, after all these years of family life together, does not see Angie as belonging and equal. From
scene to scene, it becomes increasingly apparent how conditional their acceptance and affection were, as they can only rob Pat of her property and home because the lesbian couple cannot provide evidence of a recognized marriage from abroad.
A quiet and tender film that, alongside the oppressive reality of inheritance and a solidarity that often only lasts until straight people‘s own advantage is at
risk, also explores queer love in old age and loving, healing queer friendships. These friendships find new rituals of mourning and remembrance together, yet are often those that do not feature in the logic of inheritance.
© MISE EN SCENE FILMPRODUCTION
© MISE EN SCENE FILMPRODUCTION
