NAUGHTY SHORTS
© ENZO MONZÓN
DATUM
DO | 23.10.2025 | 22:30 H
TICKETS
NAUGHTY SHORTS
Kuratiert von QFFM—95min—18+
Curated by the QFFM
Originalversionen mit Untertiteln
Original versions with subtitles
DE
Unaufgeregt, ästhetisch, skurril, pervers:
Das Kurzfilmprogramm „Naughty Shorts“ verschreibt sich der Erotik, der Darstellung queerer Körper als Akteur*innen, der sexuellen Selbstermächtigung, der Perversion und der Fantasie. Die Kurzfilme zeigen queere Sexualität und Körperlichkeit in all ihren Spielformen.
Pornographie und andere Medien, die sich der Lust und der Sexualität annehmen, sind oft mit Tabus und Stigmata besetzt. Unsere „Naughty Shorts“ rücken Filmschaffende in den Fokus, die diese Tabus brechen, die zum Reflektieren anregen oder einfach ‚nur‘ Spaß machen. Die Kurzfilme erzählen von Begehren, von Anziehung, vom Skurrilen und sind dabei mal sexy, mal seltsam, mal vorsichtig, mal bestimmt und oft irgendetwas im ‚Dazwischen‘.
EN
Calm, aesthetic, bizarre, perverse:
The short film program “Naughty Shorts” is dedicated to eroticism, the representation of queer bodies as actors, sexual self-empowerment, perversion and fantasy. The short films show queer sexuality and physicality in all its forms.
Pornography and other media that deal with lust and sexuality are often associated with taboos and stigmas. Our “Naughty Shorts” focus on filmmakers who break these taboos, inspire reflection or are simply ‚just‘ fun. The short films tell of desire, of attraction, of the bizarre and are sometimes sexy, sometimes strange, sometimes cautious, sometimes determined and often something in the ‚in-between‘.
© NICOLÒ GRASSO
© ENZO MONZÓN
