ARTIST IN FOCUS

JOVANA REISINGER

© THOMAS GOTHIER

DATUM

Sa | 14.10.2021 | 20:15 H

DE

In diesem Jahr widmet das QFFM erstmals einer Künstler*in eine Personale. In diesem Rahmen möchten wir nicht nur einen neu erschienenen Film einer herausragende Künstler*in auf dem Festival zeigen, sondern richten den Fokus auf das künstlerische Gesamtwerk. Wir freuen uns, Jovana Reisinger als erste Artist in Focus zu präsentieren!

Die in München lebende Filmemacherin und Schriftstellerin setzt sich in ihren Kurzfilmen, Serien sowie in ihren Essays und Kolumnen spielerisch mit naturalisierten Geschlechterrollen auseinander. Dazu bedient sie sich dem in feministischer und queerer Tradition beliebten Mittel der Übertreibung und Persiflage. Besonders gerne sucht sie dazu so wunderbar aufgeladene Institutionen wie die Talkshow (in der Serie „Men in Trouble“), die Affäre, den Flirt, Starkultur oder ein dekadentes Anwesen an umliegenden bayerischen Seen (in „Die klaffende Wunde“) auf. Von hieraus lässt sich Künstlichkeit feiern (oder an den Normen leiden, die sie als scheinbare Nebenprodukte hervorbringen). Noch besser geht das nur in den Alpen — ein Projektionsort heimischer Naturvorstellungen, deren Absurdität sich am besten in hyperfunktionale Outdoorkleidung ertragen lässt, beispielsweise in ihrem Film „Unterwegs im Namen der Kaiserin“. Schrille 2D-Animationen im Stile der 2010er- Jahre und überspitzte Rollen vollenden Reisingers Durchkreuzung einer imaginierten Natürlichkeit und die schlichte Selbstverständlichkeit, mit der sich straighte bürgerliche Vorstellungen von Geschlechterrollen gerne geben.

Neben einem Programm ausgewählter Kurzfilme Jovana Reisingers auf der großen Leinwand sind im Rahmen der Queer Nail Art Ausstellung im Habibi Kiosk filmische und literarische Werke der Künstlerin zusehen. Wir freuen uns, Jovana Reisinger bei der Eröffnung der Ausstellung im Habibi Kiosk am Mittwoch, den 11.10. zu begrüßen.

Jovana Reisinger ist Schriftstellerin, Filmemacherin und bildende Künstlerin. Ihr Debütroman Still Halten erschein 2017 im Verbrecher Verlag. 2021 erschien ebenfalls im Verbrecher Verlag ihr zweiter Roman Spitzenreiterinnen, der für den Bayerischen Buchpreis 2021 nominiert und für mehrere Theaterhäuser adaptiert wurde. 2022 erschien im Korbinian Verlag der essayistische Roman Enjoy Schatz. Die Videoarbeit ihrer ersten institutionellen Einzelausstellung (Men in Trouble, Kunsthalle Osnabrück 2020-2021) tourt seit 2021 international. Ihre Kurzfilme liefen auf mehren Festivals und wurden international ausgestellt.

EN

This year, for the first time, the QFFM is dedicating a focus to an artist. In this context, we do not only want to show a newly released film by an outstanding artist at the festival, but focus on the artistic oeuvre as a whole. We are pleased to present Jovana Reisinger as the first Artist in Focus!

The Munich-based filmmaker and writer playfully deals with naturalised gender roles in her short films, series as well as in her essays and columns. To do this, she uses the feminist and queer tradition of exaggeration and persiflage. She particularly likes to seek out such wonderfully charged institutions as the talk show (in the series „Men in Trouble“), the affair, the flirt, star culture or a decadent estate on surrounding Bavarian lakes (in „Die klaffende Wunde“). From here, one can celebrate artificiality (or suffer from the norms that it produces as an apparent by-product). This can only be done better in the Alps – a projection site of domestic ideas of nature whose absurdity is best endured in hyperfunctional outdoor clothing, for example in her film „Unterwegs im Namen der Kaiserin“. Shrill 2D animations in the style of the 2010s and exaggerated roles complete Reisinger‘s thwarting of an imagined naturalness and the simple matter-of-factness with which straighter bourgeois ideas of gender roles like to give themselves.

In addition to a programme of selected short films by Jovana Reisinger on the big screen, the Queer Nail Art exhibition at Habibi Kiosk will feature cinematic and literary works by the artist. We look forward to welcoming Jovana Reisinger at the opening of the exhibition at Habibi Kiosk on Wednesday, 11.10.

Jovana Reisinger is a writer, filmmaker, and visual artist. Her debut novel Still Halten was published by Verbrecher Verlag in 2017. In 2021, also published by Verbrecher Verlag, her second novel Spitzenreiterinnen was nominated for the Bavarian Book Prize 2021 and adapted for several theaters. In 2022, Korbinian Verlag published the essayistic novel Enjoy Schatz. The video work of her first institutional solo exhibition (Men in Trouble, Kunsthalle Osnabrück 2020-2021) has toured internationally since 2021. Her short films have screened at several festivals and been exhibited internationally.